|
|
感覺(jué)差不多吧。 F, s2 q4 ~6 s8 @
去過(guò)幾次日本的事業(yè)部出差，早上打招呼比較尷尬，基本見(jiàn)人就打招呼。用工具方面一回生二回熟，后面要用工具基本就在工具車(chē)上拿。1 C, D" L9 U7 l# Q3 R
出差也有尷尬的，有次一個(gè)人去剛好有人退休聚餐，喝到一半就廁所吐得不行，散場(chǎng)才出得來(lái)（一般喝那么點(diǎn)是不會(huì)有事的），自從那次之后，他們出差過(guò)來(lái)都會(huì)問(wèn)“身體還好嗎？”。& x# K: b+ ~- J& h
日語(yǔ)是邊出差邊學(xué)的，學(xué)語(yǔ)言還是環(huán)境比較重要，當(dāng)時(shí)是逮到一個(gè)人就問(wèn)一個(gè)，基本他們會(huì)告訴你的。一個(gè)人吃飯是個(gè)問(wèn)題基本就是吃牛肉蓋澆飯……（半桶水的日語(yǔ)，東京和其他大城市除外普通話(huà)基本問(wèn)題不大）。跟他們相處還是比較隨和的，了解他們的習(xí)性之后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們過(guò)來(lái)出差的時(shí)候，負(fù)責(zé)翻譯的人會(huì)變個(gè)味傳話(huà)給我們，所以自己學(xué)習(xí)點(diǎn)日語(yǔ)還是比較有必要的。/ Z& q: S* c: B; h, Q
買(mǎi)東西基本問(wèn)題不大，買(mǎi)菜的話(huà)肉類(lèi)就等到打特價(jià)的時(shí)候買(mǎi)（便宜一大截），這點(diǎn)我們的超市就做不了，今天賣(mài)不完的肉也不會(huì)打折賣(mài)。去商場(chǎng)藥店買(mǎi)東西（藥店有化妝品……）基本不會(huì)有人過(guò)來(lái)給你介紹東西，店員也就一兩個(gè)人。0 ~, b- _! v x7 u! _
長(zhǎng)途的士，從事業(yè)部到機(jī)場(chǎng)要三四個(gè)小時(shí)的車(chē)程，去程的時(shí)候一個(gè)人加另外一個(gè)別的公司的一共兩人，每人的價(jià)格是幾千日元，回程的時(shí)候我一個(gè)人價(jià)格也是幾千日元，要是他空跑回去這趟活不是虧大了！
1 Q$ m8 [; M; u; N6 c# D日本酒店的早餐自助餐自己吃多少拿多少，小旅館的早餐一塊煎魚(yú)一碗飯一碗味增湯……。
. h! Y( V- p% e# c3 g7 ?9 h$ a日本買(mǎi)煙需要辦卡才能在販賣(mài)機(jī)上買(mǎi)到。 U5 l; i$ [; F$ e
在日企，日本的新進(jìn)人員比較慘，聚餐一定得放下面子，因?yàn)樽髋氖走x，從另外一方面說(shuō)他們玩的時(shí)候非常放的開(kāi)面子。
2 h+ M% ?. `/ ?8 B* n在日企，與出差的日本人互相剛接觸，他們不會(huì)太相信我們的能力，開(kāi)會(huì)你一定要比他們稍微早到，午休后你也要比他們?cè)绲浆F(xiàn)場(chǎng)干活或等待他們，只要你肯干敢于嘗試他們也會(huì)看到你的能力也會(huì)信任你。) s# j1 u R, j* o
走過(guò)日本的田間，參加過(guò)和見(jiàn)過(guò)他們一些傳統(tǒng)的節(jié)日活動(dòng)和表演，進(jìn)過(guò)游戲廳，拉面不能天天吃，牛肉蓋澆飯的常客……一切都是回憶，隨著撤資搬離也即將離開(kāi)工作十幾年的公司（人生第一份工作），感想很多，對(duì)未來(lái)有憧憬也很迷茫。 |
評(píng)分
-
查看全部評(píng)分
|
樓主: 子子61961
發(fā)表于 2019-10-8 09:21:22
發(fā)表于 2022-1-4 13:14:04
